Paratexto
Información
Saturae (Pers.), Logroño 1529
Identificador BECLaR: CECLE0146-po01
Tipo de paratexto: Portada
Posición: Inicial, h. A1r
Idioma: Latín
Transcripción: AVLI || PERSII FLACCI SATI=||rae cum interpretatione Aelii Antonii || Nebrissensis grammatici atque re||gii historiographi. Adiecta est || insuper in fine operis Ph=||lippi Beroaldi prelectio: || cum poete vita at=||que satyrae expo=||sitione. Le=||ge foeli=||citer.
Comentario: En esta portada, siguiendo la edición de Alcalá de Henares 1526 (CECLE0145-po01), se ha alterado la jerarquía de los contenidos de la edición con respecto a la tradición anterior de las Saturae de Persio en España, pues prevalece el nombre de Persio y de su obra sobre el comentario de Nebrija, al cual se alude en una tipografía menor junto a la praelectio de Beroaldo y a la vita de Britannico, paratextos que ya se incluyen en la edición de Alcalá de Henares 1521 (CECLE0144-po01).
El título se encuentra enmarcado por cuatro tacos xilográficos decorados con motivos vegetales. El texto forma un triángulo isósceles en el que los tipos redondos presentan dos tamaños. En esta portada se aprecia la reutilización de materiales empleados en la edición de Alcalá de Henares 1526 (CECLE0145-po01).
Identificador BECLaR: CECLE0146-po01
Tipo de paratexto: Portada
Posición: Inicial, h. A1r
Idioma: Latín
Transcripción: AVLI || PERSII FLACCI SATI=||rae cum interpretatione Aelii Antonii || Nebrissensis grammatici atque re||gii historiographi. Adiecta est || insuper in fine operis Ph=||lippi Beroaldi prelectio: || cum poete vita at=||que satyrae expo=||sitione. Le=||ge foeli=||citer.
Comentario: En esta portada, siguiendo la edición de Alcalá de Henares 1526 (CECLE0145-po01), se ha alterado la jerarquía de los contenidos de la edición con respecto a la tradición anterior de las Saturae de Persio en España, pues prevalece el nombre de Persio y de su obra sobre el comentario de Nebrija, al cual se alude en una tipografía menor junto a la praelectio de Beroaldo y a la vita de Britannico, paratextos que ya se incluyen en la edición de Alcalá de Henares 1521 (CECLE0144-po01).
El título se encuentra enmarcado por cuatro tacos xilográficos decorados con motivos vegetales. El texto forma un triángulo isósceles en el que los tipos redondos presentan dos tamaños. En esta portada se aprecia la reutilización de materiales empleados en la edición de Alcalá de Henares 1526 (CECLE0145-po01).
 Ir a edición | Paratexto siguiente |
Última actualización: 14-07-2022
