Paratexto
Información
Fabulae (trad. esp.) (Aes.), Zaragoza 1482
Identificador BECLaR: CICLE0051-vi04
Tipo de paratexto: Vida
Posición: Inicial, (f. II) - f. XXXII
Idioma: Español
Íncipit: [...] Primeramente ama y sirue adios. guarda al tu rey. (f. XXVII r)
Dedicatario: Enrique de Aragón y Pimentel
Comentario: Esta vita recoge una referencia de la procedencia de los textos y una dedicatoria a Enrique, infante de Aragón, identificado como Enrique de Aragón y Pimentel (1445-1522). Se basa en la elaborada por el humanista Rinùccio d'Arezzo (Vita et Fabulae, Milán 1474 [ISTC ia00099000]), quien, a partir del texto griego escrito hacia 1300 por el monje bizantino Máximo Planudes, la tradujo al latín y la dedicó a Antonio Cerdà i Lloscos, cardenal de San Crisógono (1390-1459). Este paratexto se imprime también en las ediciones de Toulouse 1488 (CICLE0021), Zaragoza 1489 (CICLE0057) y Burgos 1496 (CICLE0097).
Identificador BECLaR: CICLE0051-vi04
Tipo de paratexto: Vida
Posición: Inicial, (f. II) - f. XXXII
Idioma: Español
Íncipit: [...] Primeramente ama y sirue adios. guarda al tu rey. (f. XXVII r)
Dedicatario: Enrique de Aragón y Pimentel
Comentario: Esta vita recoge una referencia de la procedencia de los textos y una dedicatoria a Enrique, infante de Aragón, identificado como Enrique de Aragón y Pimentel (1445-1522). Se basa en la elaborada por el humanista Rinùccio d'Arezzo (Vita et Fabulae, Milán 1474 [ISTC ia00099000]), quien, a partir del texto griego escrito hacia 1300 por el monje bizantino Máximo Planudes, la tradujo al latín y la dedicó a Antonio Cerdà i Lloscos, cardenal de San Crisógono (1390-1459). Este paratexto se imprime también en las ediciones de Toulouse 1488 (CICLE0021), Zaragoza 1489 (CICLE0057) y Burgos 1496 (CICLE0097).
 Ir a edición | Paratexto siguiente |
Última actualización: 17-06-2022
