Corpus de Incunables de Clásicos Latinos en España

CICLE

English version
Paratexto

Información
De Coniuratione Catilinae (Sall.), De Bello Iugurthino (Sall.), In M. Tullium Ciceronem (Sall., Ps.), In C. Sallustium (Cic., Ps.), Valencia 1475
Identificador BECLaR: CICLE0079-so01
Tipo de paratexto: Sumario de obras
Posición: Interior, [h. 100r]
Idioma: Latín
Íncipit: Libello inscripta huic: si quispiam noscere petat || Primo Sallustii crispi libros duos eius esse at || tingere sciat || Secundo orationem Catiline responsiuam in || M. T. Ciceronem || Tertio Crispi Salustii orator clarissimi uitam || Quarto eiusdem in M. T. Ciceronem inuectiuam || Quinto M. T. Ciceronis in crispum Salustium || responsionem seu inuectiuam: que finem ei||dem libello prebet. Et quorum inpensa in fine || secundi Salustii crispi incertum fore videtur.
Comentario: El paratexto, transcrito inicialmente por Diosdado (1865: 49), presenta la relación de obras que contiene el impreso, indicando su orden en el mismo pero sin remitir a la hoja en la que cada uno se encuentra. Sin embargo la secuencia de obras que presenta este sumario, como ha mostrado Moreno (2016: 93-100), no se corresponde con el orden real de las obras que se documenta en la edición de Valencia, dado que la relación incluye en segunda posición la Oratio Catilinae responsiva in M.T. Ciceronem, tras el primer lugar (que ocupan las dos obras de Salustio, Cat. y Iug.), cuando en realidad el discurso pseudosalustiano aparece en la edición desplazado al final de la obra, tras el propio sumario, cerrando el volumen (h. 101r-108v). Esta discrepancia se debe a que el sumario de la edición de Palmart tiene como modelo la edición de Johannes de Colonia y Johannes Manthen impresa en Venecia en 1474 (GW M39595; ISTC is00056000), en la cual se documentan algunos ejemplares en los que se ha alterado la ordenación de los pliegos (cf. Moreno 2016: 93-100).

Bibliografía:
- Diosdado Caballero, Raimundo (1865): Breve examen acerca de los primeros tiempos del arte tipográfico en España, 49
- Moreno Hernández, Antonio (2016): "En torno al sumario de la edición de Salustio de Valencia 1475”
Paratexto anteriorIr a edición
Última actualización: 17-05-2022



BECLaR: Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en el Renacimiento
x
Esta web usa cookies para mejorar la experiencia del usuario. Aceptar