Andria (Terent.), Eunuchus (Terent.), Heauton Timorumenos (Terent.), Adelphoe (Terent.), Phormio (Terent.), Hecyra (Terent.), Zaragoza 1524
Identificador BECLaR: CECLE0173-did01
Tipo de paratexto: Didascalia
Posición: Inicial. Interior, h. h4r - D1v
Idioma: Latín
Íncipit: h. h4r: Acta ludis Megalensibus. L. posthumio Al||bino.et. L. Cornelio merula aedilibus curulibus. || Egere L. ambiuius turpio. et. L. attilius Praenesti||nus. graeca Menandri prima acta: secunda. M. va||lerio: et C. Mutio fannio consulibus. Modos fe-||cit Flaccus claudii tibiis duabus dextra et sinistra. [didascalia de Eunuchus]
h. n3r: Acta ludis megalensibus. L. Cornelio lentulo. L. || Valerio Flacco aedilibus curulibus. egit. L. Ambi-||uius turpio. Modos fecit flaccus Claudii. acta || primum tibiis imparibus. deinde duabus dextris. || Acta etiam tertia. L. cornelio. M. Iuuenio. Coss. [didascalia de Heauton Timorumenos]
h. r7r: Acta ludis Terentii adelphi funeralibus. Q. || Fabio maximo. P. Cornelio affricano edilibus || curulibus. Egere. L. Attilius praenestinus Mi-||nutius protinus. Modos fecit Flaccus Claudii || Tibiis serranis facta graeca Menandri. L. Ani-||cio. M. Cornelio consulibus. [didascalia de Adelphoe]
h. x6r: Acta ludis Romanis. L. Posthumio Albino. || L. Cornelio Merula Aedi. Cur. Egere. L. Am-||biuius Turpio. L. Attilius Praenestinus. Mo-||dos fecit Flaccus Claudi tibiis imparibus. To||ta Graeca Apollodori. Epidicazomenos. Facta || Quatro. Cn. Fannio. M. valerio. Coss. [didascalia de Phormio]
h. D1v: Acta ludis Megalensibus Sex. Julio. Cn. Cor||ne. Dolabella. Edilibus Curulibus. Modos fecit || Flac. Clau. Tibiis paribus. Tota graeca Menan-||dri facta est. Acta primo sine prologo. Data Scdo || Cn. Octauio. T. manlio. Consulibus. Relata est Luc. aemi-||lio Paulo. ludis funeralibus. Non est placita. || Tertio Relata est. Qu. Fuluio. L. Marco. aedilibus curulibus. || Egit. L. Ambiuius. L. Sergius Turpio. Placuit. [didascalia de Hecyra]
Comentario: Se trata de composiciones breves de origen incierto asociadas a las comedias de Terencio a lo largo de toda la tradición manuscrita. Las didascalias aparecen antes del prólogo de cada una de las comedias y aportan información sobre la datación y los modelos griegos de las obras.
Esta edición carece de la didascalia de la comedia Andria.