Edición
InformaciónParatextos
Identificador BECLaR: CICLE0115Edición no documentada
Autores: Fabulae (Aesopus); Seneca [Pseudo]
Obras: Aes.: Fabulae (trad. lat.); Sen., Ps.: De remediis fortuitorum
Título: Fabelle || Laurencii || vallensis [...] Seneca || ad Galionem de || remediis for=||tuitorum (tomado de la portada, h. A1r)
Impresor: Cofman, Cristóbal
TW: pe0218400.
Fecha: 1500
Norton (1154) y Tipobibliografía valenciana han propuesto una cronología posterior para esta edición (1500-1505).
Lugar de impresión: Valencia
Idioma: Lat.
Traductor: Valla, Lorenzo
Íncipit: h. A1v: Fabelle esopi translate de greco || a laurentio vallensi. secretario. || Illustrissimi domini Alfonsi regis. || Aragonum: dicate. / h. B6r: INcipit Seneca ad Galionem || deremedijs fortuitorum
Colofón: Carente de colofón.
Descripción: 4º; [18] h.; colación: A8B10; 24 líneas por plana. Texto a línea tirada. Tipografía gótica: 1:102G, 2:130G?
Los datos de la descripción de la edición proceden de GW 02805 e ISTC ia01184500.
Comentario: Los catálogos de referencia señalan la existencia de esta edición conservada en un único ejemplar en una biblioteca privada española no identificada y que podría ser la que Pau Font de Rubinat atesoró en su casa (hoy museo) de Reus en Tarragona. Haebler apunta la existencia de un único ejemplar conservado en la Biblioteca de la Universidad de Barcelona, que, según Vindel, en 1946 ya no se encontraba en ella.
Contenido:
h. A1v - B2r: [Fabulae Aesopi]
h. B2v - B5v: [De regimine domus, Ps. Bernardus Claravallensis]
h. B6r - B10r: [De remediis fortuitorum, Ps. Seneca]
Catálogos:
Autores: Fabulae (Aesopus); Seneca [Pseudo]
Obras: Aes.: Fabulae (trad. lat.); Sen., Ps.: De remediis fortuitorum
Título: Fabelle || Laurencii || vallensis [...] Seneca || ad Galionem de || remediis for=||tuitorum (tomado de la portada, h. A1r)
Impresor: Cofman, Cristóbal
TW: pe0218400.
Fecha: 1500
Norton (1154) y Tipobibliografía valenciana han propuesto una cronología posterior para esta edición (1500-1505).
Lugar de impresión: Valencia
Idioma: Lat.
Traductor: Valla, Lorenzo
Íncipit: h. A1v: Fabelle esopi translate de greco || a laurentio vallensi. secretario. || Illustrissimi domini Alfonsi regis. || Aragonum: dicate. / h. B6r: INcipit Seneca ad Galionem || deremedijs fortuitorum
Colofón: Carente de colofón.
Descripción: 4º; [18] h.; colación: A8B10; 24 líneas por plana. Texto a línea tirada. Tipografía gótica: 1:102G, 2:130G?
Los datos de la descripción de la edición proceden de GW 02805 e ISTC ia01184500.
Comentario: Los catálogos de referencia señalan la existencia de esta edición conservada en un único ejemplar en una biblioteca privada española no identificada y que podría ser la que Pau Font de Rubinat atesoró en su casa (hoy museo) de Reus en Tarragona. Haebler apunta la existencia de un único ejemplar conservado en la Biblioteca de la Universidad de Barcelona, que, según Vindel, en 1946 ya no se encontraba en ella.
Contenido:
h. A1v - B2r: [Fabulae Aesopi]
h. B2v - B5v: [De regimine domus, Ps. Bernardus Claravallensis]
h. B6r - B10r: [De remediis fortuitorum, Ps. Seneca]
Catálogos:
- GW, 2805 
- Haebler (BI), 362
- ISTC, ia01184500
- USTC, 767543
- Vindel. Arte tipográfico, III.89
Bibliografía:- Bizzarri, Hugo Óscar (2002): "Algunos aspectos de la difusión de los Disticha Catonis en Castilla durante la Edad Media (I)", 127-148
- Boas, Marcus (1914): "De librorum Catonianorum historia atque compositione", 17-46
- Canet Vallés, José Luis (2009): "Libros escolares-universitarios salidos de las prensas valencianas entre 1473-1525", 169-194
- Keidel, George Charles (1896): A Manual of Aesopic Fable Literature. A First Book of Reference for the Period Ending A. D. 1500
- Lamarca i Morell, Dolors (dir.) (2005): Col·leccions privades, llibres singulars. Catàleg de l'exposició celebrada a la Biblioteca de Catalunya
amb motiu de l'Any del Llibre i la Lectura, 75-77
- Martínez Manzano, Teresa (2010): “Los textos clásicos y patrísticos a través de las traducciones humanísticas: notas al reciente Repertorio de Cortesi-Fiaschi”, 187
- Perea Rodríguez, Óscar - Madrid Souto, Raquel (2009): “Una efeméride lírico-mercantil: quinto centenario de la firma del contrato para la primera edición del Cancionero General (1509-2009)”, 76-77
Última actualización: 22-01-2024
