Edición
InformaciónEjemplaresParatextos
Identificador BECLaR: CECLE0167
Autor: Marcus Tullius Cicero
Obra: Cic.: Topica
Título: MARCI TVLII || CICERONIS TOPI||CA AD TREBATIVM. (tomado de la portada, h. 1r)
Impresor: Portonariis, Andrea de
Editor: Atribución incierta
El editor aparece parcialmente identificado en el paratexto inicial del prefacio con la abreviatura ANT. LAV. VALENTINVS, que podría corresponder a ANT[ONIVS] LAV[RENTIVS] VALENTINVS, quizá Antonio Lorenzo Valentino / de Valencia. Parece una edición relacionada con la enseñanza de retórica en Salamanca.
Fecha: 1550
Al final de la dedicatoria se documenta la fecha del 20 de enero de 1550.
Lugar de impresión: Salamanca
Idioma: Lat.
Colofón: Carece de colofón. En f. 18r presenta Finis como fórmula de cierre.
Descripción: 4º; 18 f.; colación A-C4D6. 27 líneas por plana. Texto a línea tirada. Tipografía cursiva en el texto y redonda en los paratextos. Capitales xilográficas. Presentas dos variantes de la marca del impresor: una en la portada (Vindel 1942: n.º 207; Ruiz Fidalgo 1994: 72) y otra en f. 18v (Vindel 1942: n.º 206; Ruiz Fidalgo 1994: 72, A1).
Filiación textual: La forma textual presente en este impreso sigue la tradición de las ediciones aldinas (cf. Ayuso 2021: 1139-1140) y es claramente diferente a la forma textual de la edición de Logroño 1506 (CECLE0245).
Comentario: Al igual que la edición de Logroño 1506 (CECLE0245), este impreso presenta el texto exento de Topica, frente a la tendencia de las ediciones de la época de incorporar diversos comentarios.
El texto de Cicerón está precedido por un prefacio epístola dirigido a Antonio Fernández de Córdoba, cuya identidad no está contrastada.
Contenidos:
f. 1r: MARCI TVLII || CICERONIS TOPI||CA AD TREBATIVM. [portada]
f. 1v: ANT. FERDINANDIO || CORDVBAE V. ILLVST. || ANT. LAV. VALEN-||TINVS. S. P. D. [epístola dedicatoria a Antonio Fernández de Córdoba]
f. 2r -18r: M. T. CICERONIS AD || C. TREBATIVM TOPICA. || MAIORES nos res scribere in-||gressos C. Trebati. et iis libris, quos || breui tempore satis multos edidimus [Topica]
f. 18v: [marca del impresor]
Los dos ejemplares que se conservan de esta edición forman parte de un volumen facticio junto con otra obra, los Progymnasmata Aphthonii en la traducción de Rodolfo Agricola (USTC 334699), ocupando el segundo y último lugar en estos ejemplares.
Catálogos:
Autor: Marcus Tullius Cicero
Obra: Cic.: Topica
Título: MARCI TVLII || CICERONIS TOPI||CA AD TREBATIVM. (tomado de la portada, h. 1r)
Impresor: Portonariis, Andrea de
Editor: Atribución incierta
El editor aparece parcialmente identificado en el paratexto inicial del prefacio con la abreviatura ANT. LAV. VALENTINVS, que podría corresponder a ANT[ONIVS] LAV[RENTIVS] VALENTINVS, quizá Antonio Lorenzo Valentino / de Valencia. Parece una edición relacionada con la enseñanza de retórica en Salamanca.
Fecha: 1550
Al final de la dedicatoria se documenta la fecha del 20 de enero de 1550.
Lugar de impresión: Salamanca
Idioma: Lat.
Colofón: Carece de colofón. En f. 18r presenta Finis como fórmula de cierre.
Descripción: 4º; 18 f.; colación A-C4D6. 27 líneas por plana. Texto a línea tirada. Tipografía cursiva en el texto y redonda en los paratextos. Capitales xilográficas. Presentas dos variantes de la marca del impresor: una en la portada (Vindel 1942: n.º 207; Ruiz Fidalgo 1994: 72) y otra en f. 18v (Vindel 1942: n.º 206; Ruiz Fidalgo 1994: 72, A1).
Filiación textual: La forma textual presente en este impreso sigue la tradición de las ediciones aldinas (cf. Ayuso 2021: 1139-1140) y es claramente diferente a la forma textual de la edición de Logroño 1506 (CECLE0245).
Comentario: Al igual que la edición de Logroño 1506 (CECLE0245), este impreso presenta el texto exento de Topica, frente a la tendencia de las ediciones de la época de incorporar diversos comentarios.
El texto de Cicerón está precedido por un prefacio epístola dirigido a Antonio Fernández de Córdoba, cuya identidad no está contrastada.
Contenidos:
f. 1r: MARCI TVLII || CICERONIS TOPI||CA AD TREBATIVM. [portada]
f. 1v: ANT. FERDINANDIO || CORDVBAE V. ILLVST. || ANT. LAV. VALEN-||TINVS. S. P. D. [epístola dedicatoria a Antonio Fernández de Córdoba]
f. 2r -18r: M. T. CICERONIS AD || C. TREBATIVM TOPICA. || MAIORES nos res scribere in-||gressos C. Trebati. et iis libris, quos || breui tempore satis multos edidimus [Topica]
f. 18v: [marca del impresor]
Los dos ejemplares que se conservan de esta edición forman parte de un volumen facticio junto con otra obra, los Progymnasmata Aphthonii en la traducción de Rodolfo Agricola (USTC 334699), ocupando el segundo y último lugar en estos ejemplares.
Catálogos:
- CCPB, CCPB000005453-4
- USTC, 335688
- Wilkinson. IB, 3270
- Wilkinson. IB (en línea), 52534
Bibliografía:- Ayuso García, Manuel (2021): "En torno a las primeras ediciones hispanas de los Topica de Cicerón en el s. XVI", 1135-1145.
Ejemplares: 3
Mapa de ejemplares
Última actualización: 25-11-2022