Identificador BECLaR: CECLE0226
Autores: Cato [Pseudo]; Fabulae (Aesopus)
Obras: Cato, Ps.: Disticha Catonis; Aes.: Fabulae (trad. lat.)
Título: LIBRI MI-||nores et primum Catonis disti-||cha Moralia. Cum Antonii || Nebrissensis Annota-||tionibus. (tomado de la portada, h. a1r)
Impresores: Nebrija, Sancho de; Nebrija, Sebastián de
Marca n.º 127 del impresor en la pieza de la derecha de la orla de la portada, marca n.º 131 en h. a10r y marca n.º 125 en h. a1r (portada interior) (Vindel: 1942).
Editor: Nebrija, Elio Antonio de
Fecha: 1545
Lugar de impresión: Granada
Idioma: Lat.
Colofón: Esta edición presenta dos colofones, uno en la hoja b8v, tras el texto de las Fabulae Aesopi “Apud inclytam Grana-||tam mense maio || M.D.XLV”, y otro en h.C8v, tras el texto de Quinque clavium sapientie “Apud inclytam Grana-||tam mense aprili || M.D.XLV”
Descripción: 4º; [64] h.; colación: a¹⁰A⁸B⁶a-b⁸A-C⁸; de 34 a 39 líneas por plana; texto a línea tirada. Tipografía: letra redonda, excepto en las glosas marginales (letra gótica). La carta nuncupatoria y los Disticha Catonis contienen glosas marginales.
Comentario: Esta edición se inscribe dentro de la serie de impresos que contienen los Disticha Catonis y las Fabulae Aesopi dentro de los Libri minores en los que, a tenor de los paratextos, intervino el propio Antonio de Nebrija. Esta serie arranca con las ediciones de Logroño de 1511 (CECLE0211) y 1517 (CECLE0212), y de Burgos de 1518-1520 (CECLE0213) y tiene continuidad en las ediciones de Alcalá de Henares de 1525 (CECLE0221), 1526 (CECLE0222), 1528 (CECLE0223) y 1529 (CECLE0224), así como en la de Granada de 1534 (CECLE0225) y en esta de 1545 (CECLE0226).
La presencia de dos colofones en la edición (en las hojas b8v y C8v, respectivamente), la reiteración de signaturas y la existencia de una portada interior son indicios de que los impresores tenían la intención de comercializar las diferentes obras de los Libri minores también por separado.
Contenido:
h. a1r: LIBRI MI-||nores et primum Catonis disti-||cha Moralia. Cum Antonij || Nebrissensis Annota-||tionibus. || Apud inclytam Granatam || mense Aprili. || Cum Imperiali priuilegio || Anno M.D.XLV. [portada]
h. a1v - a4v: AD PERQVAM REVERENDVM || patrem ac claementissimum Dominum D. Ioannem Fonsecam [carta nuncupatoria]
h. a5r - a9v: LIBELLVS || QVI INSCRIBITVR CATO, || de praeceptis vitae communis. || CVm animaduerterem quam plurimos homines || grauiter errare [Disticha Catonis]
h. A1r - B5r: DE CONTEM||PTV MVNDI ET DOCTRINA || MENSAE. || CArtula nostra tibi mandat dilecte salutes [Contemptus mundi]
h. B5r - B6v: DOCTRINA MENSAE || IOANNIS SVLPITII VERVLANI […] || QVos decet in mensa mores seruare docemus [Doctrina mensae]
h. a1r: AESOPI FABVLAE. || FOELICITER INCIPI-||VNTVR [portada interior]
h. a1r - b8r: VT iuuet et prosit conatur pagina pręsens [Fabulae Aesopi]
h. b8v : PETRI AEGIDII ANTVER||piani Endecasyllabon [poema de Pieter Gillis que cierra las Fábulas de Esopo]
h. b8v: APVD INCLYTAM GRANA-||TAM MENSE MAIO || M.D.XLV [colofón]
h. A1r - C3r: FLORETVS. || NOmine floretus liber incipit ad bona coeptus [Floretus]
h. C3r - C8v: QVINQVE CLAVIVM || SAPIENTIAE. || Liber primus incipitur || VTilis est rudibus presentis cura libelli [Quinque claues sapientiae]
h. C8v: APVD INCLYTAM GRANA-||TAM MENSE APRILI || M.D.XLV [colofón]
Catálogos: Bibliografía: