English version

 

Participaciones en Congresos y Seminarios de  Investigación

153) Antonio Moreno Hernández, “Las ediciones de clásicos latinos atribuidas a Erasmo impresas en España: las Tusculanae de Cicerón (Salamanca 1553)”, Panel “Los clásicos latinos en España en la segunda mitad del s. XVI: tradiciones editoriales y conexiones europeas", IX Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas, UCM, 6 de septiembre de 2024.

152) Rosa María Díaz Burillo, “Las traducciones de clásicos latinos en castellano impresas en Amberes en la segunda mitad del siglo XVI”, Panel “Los clásicos latinos en España en la segunda mitad del s. XVI: tradiciones editoriales y conexiones europeas", IX Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas, UCM, 6 de septiembre de 2024.

151) Manuel Ayuso García, “Los impresores hispanos de clásicos latinos (1551-1600) y sus relaciones con Europa: Juan María de Terranova y sus conexiones con libreros, impresores y editores europeos”, Panel “Los clásicos latinos en España en la segunda mitad del s. XVI: tradiciones editoriales y conexiones europeas", IX Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas, UCM, 6 de septiembre de 2024.

150) Irene Villarroel Fernández, “Los paratextos de humanistas europeos en las ediciones hispanas de clásicos latinos (1551-1600): recepción y transformación”, Panel “Los clásicos latinos en España en la segunda mitad del s. XVI: tradiciones editoriales y conexiones europeas", IX Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas, UCM, 6 de septiembre de 2024.

149) Carlos Roldán Donoso, “La transmisión impresa de los Proverbios de Séneca en los siglos XV y XVI”, XV Seminario Internacional de Investigación del Programa de doctorado en Filología. Estudios lingüísticos y literarios, UNED, Madrid, 19 de abril de 2024

148)  Manuel Ayuso García, "Técnicas de extracción semiautomática del texto de una edición BECLaR con OCR4all", XVIII Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 15 de diciembre de 2023.

147) Rocío Giménez Zálvez, "Modelos textuales de las epístolas de Cicerón a Ático, Bruto y Quinto en la edición de Valencia, 1556", XVIII Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 15 de diciembre de 2023.

146) Alicia Martínez Rodríguez, "Tradición editorial y filiación de la edición de los tratados de Cicerón de Juan María de Terranova (Salamanca, 1567)",  XVIII Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 15 de diciembre de 2023.

145) Francisco José Morales Bernal, "Los modelos textuales de la edición nebrisense de Virgilio (Granada, 1545-1546)", XVIII Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 15 de diciembre de 2023.

144) Elvira Rodríguez Martín, "La edición de las Comoediae sex de Terencio a cargo de Juan María de Terranova (Salamanca, 1560) y sus modelos textuales europeos e hispanos",  XVIII Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 15 de diciembre de 2023.

143) Gemma Bernadó Ferrer, "En torno al diseño de la base de datos del Corpus de Ediciones de Clásicos Latinos en Colombia (CICLCol)",  XVIII Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 15 de diciembre de 2023.

142) Daniel Río Lago, "La edición de textos latinos en el taller de Aldo Manuzio (1499-1515): los prólogos como testimonio del proceso editorial", XVIII Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 15 de diciembre de 2023.

141)  Carlos Roldán Donoso, "Los Proverbios de Séneca en la edición de Jean Steelsius de Amberes, 1552",  XVIII Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 15 de diciembre de 2023.

140) Manuel Ayuso García, “Herramientas de OCR asistido aplicadas a las ediciones antiguas de clásicos latinos: Transkribus y Ocr4all”, Jornada “Bibliotecas, datos, inteligencia artificial: las nuevas rutas del conocimiento”, Biblioteca Nacional de España, Madrid 7-8 de noviembre de 2023.

139) Rocío Giménez Zálvez, “La edición de Pro lege Manilia de Andrés Sempere (Valencia 1552): aproximación al modelo de los paratextos”, XVI Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Salamanca, 17-21 de julio de 2023.
138) Elvira Rodríguez Martín, “La edición de las Comoediae sex de Terencio impresa en Medina del Campo 1552: aproximación a los modelos textuales”, XVI Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Salamanca, 17-21 de julio de 2023.
137) Carlos Roldán Donoso, “Publilio Siro en castellano: la tradición impresa de los proverbios de Séneca en los ss. XV y XVI”, XVI Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Salamanca, 17-21 de julio de 2023. 
136) Elvira Rodríguez Martín, “Las ediciones de Terencio impresas en España en la segunda mitad del siglo XVI: objetivos y planteamiento de la investigación”, XIV Seminario Internacional de Investigación de Estudios Filológicos, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 27-29 de marzo de 2023.
135) Elvira Rodríguez Martín y Rocío Giménez Zálvez, “El buscador de paratextos en las bases de datos CICLE y CECLE: una nueva herramienta”, XI Congreso Nacional Ganimedes, Universidad de Oviedo, 14-17 de marzo de 2023.

134) Antonio Moreno Hernández, “La puntuación en las ediciones incunables de clásicos latinos y la transformación de la lectura en el Humanismo”,  X Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios Latinos. Orbis Latinus II.  de Nebrija al Nuevo Orbe. Homenaje al profesor César Chaparro, Cáceres 29 de noviembre 2022.

133) Antonio Moreno y Manuel Ayuso, “La Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en el Renacimiento (BEClaR) y las Humanidades Digitales", Congreso Internacional Bibliotecas y Humanidades Digitales UNED-REBIUN, Madrid 13-16 de septiembre de 2022.

132) Rosa Díaz Burillo, “Ediciones de traducciones hispánicas de clásicos latinos (1500-1550): la recepción de La historia del poeta Lucano trasladada por Lasso de Oropesa”, VIII Congreso Internacional de la SEMYR: "La trama del texto. Fuentes literarias y cultura escrita en la Edad Media y el Renacimiento”, Santiago de Compostela, 7-9 de septiembre de 2022.

131) Antonio Moreno Hernández, “Patterns of Punctuation and the Reading of Classical Latin Texts in 15th- and Early-16th-Century Editions”, Sesión "Printing and Book History”,  The Eighteenth Congress of the International Association for Neo-Latin Studies (IANLS, Leuven, 31 de julio a 5 de agosto de 2022).
130) Daniel Río Lago, “Los paratextos de Aldo Manuzio en las ediciones de obras clásicas latinas: El tratamiento de la actividad editorial anterior”, Sesión "Printing and Book History”,  The Eighteenth Congress of the International Association for Neo-Latin Studies (IANLS, Leuven, 31 de julio a 5 de agosto de 2022).

129) Irene Villarroel Fernández, “Plauti Comoediae viginti impressae Lugduni: Las ediciones de Plauto impresas en Lyon en el siglo XVI”,  Sesión "Printing and Book History”,  The Eighteenth Congress of the International Association for Neo-Latin Studies (IANLS, Leuven, 31 de julio a 5 de agosto de 2022).

128) Manuel Ayuso García, “Los comentarios de los humanistas Fox Morcillo y Vélez de Guevara sobre los Topica ciceronianos”,  Sesión "The Neo-Latin  Commentary",  The Eighteenth Congress of the International Association for Neo-Latin Studies (IANLS, Leuven, 31 de julio a 5 de agosto de 2022).
127) Rocío Giménez Zálvez, “Los comentarios de Nicolás Biesio a la edición del Pro Milone impresa por Juan de Mey (Valencia, 1546)”, Sesión "The Neo-Latin  Commentary",  The Eighteenth Congress of the International Association for Neo-Latin Studies (IANLS, Leuven, 31 de julio a 5 de agosto de 2022).

126) Antonio Moreno Hernández, “Las ediciones incunables de clásicos latinos y sus implicaciones para la expansión del Humanismo en España”. Ponencia en la Sesión sobre “Discursos de globalización y regionalismo” (3 de agosto 2022, en línea). XVI Congreso Internacional de la Fédération internationale des associations d’études classiques, FIEC (Ciudad de México, 1 a 5 de agosto de 2022).

125) A. Moreno Hernández, "Entre la gramática y la música: Antonio de Nebrija y Francisco Salinas", Ponencia en el Congreso Internacional "Elio Antonio de Nebrija: Humanismo y poder" (Lebrija, 2-10 julio 2022).

124) M. Ayuso García: "Las Vitae Persii en las ediciones del comentario de Nebrija a las Sátiras de Persio", Congreso Internacional "Elio Antonio de Nebrija: Humanismo y poder" (Lebrija, 2-10 julio 2022).

123) A. Moreno Hernández: "La lectura de los clásicos, hoy: entre el arte de leer y el tratamiento digital de los textos antiguos", Ponencia en la Sesión inaugural, I Congreso Internacional y Multidisciplinar sobre el Mundo Antiguo, UNED, Centro Asociado de Cantabria, Colindres, 23-24 de junio de 2022.

122) D. Río Lago: "La influencia de la epistolografía latina en el Humanismo europeo: las fórmulas salutatorias en los prefacios de ediciones aldinas", Sesión en I Congreso Internacional y Multidisciplinar sobre el Mundo Antiguo, UNED, Centro Asociado de Cantabria, Colindres, 23-24 de junio de 2022.

121) A. Moreno Hernández: “Crítica de textos y tradición impresa: la Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en el Renacimiento (BECLaR)”, Ciclo de conferencias Programa de Doctorado "Mundo Hispánico" 2022, Universidad de León, 12 de mayo de 2022.

120) D. Río Lago: “La utilización de los autores grecolatinos en los prefacios de Aldo Manuzio a las ediciones de autores clásicos”, Los soportes de escritura como rutas de civilización: IV Congreso Internacional de la Federación Valenciana de Estudios Clásicos (FeVEC), Valencia, 28-29 de abril de 2022.

119) E. Rodríguez Martín: “La edición de las Comoediae Sex de Terencio de Guillermo de Millis (Medina del Campo 1552)”, X Congreso Nacional Ganimedes, celebrado en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada, 10 de marzo de 2022.

118) R. Giménez Zálvez: “Las ediciones de Cicerón impresas en Valencia en el s. XVI: metodología y desarrollo del trabajo”, XIII Seminario Internacional de Investigación de Estudios Filológicos, UNED, Madrid, 16-18 de febrero de 2022.

117) M. Ayuso García: "Creación de modelos para sistemas de transcripción asistida: Transkribus y Ocr4all", XVI Seminario de edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 10 de diciembre de 2021.

116) F. José Morales Bernal: “Las anotaciones manuscritas de variantes textuales en el ejemplar 1-II-28 de la Biblioteca de Catalunya de la edición de Virgilio impresa por Johann Rosenbach (Barcelona 1525)”, XVI Seminario de edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 10 de diciembre de 2021.

115) R. Giménez Zálvez: “Los comentarios marginales de la edición de la Philippica Septima de Cicerón (Valencia 1559) de Andrés Sempere”, XVI Seminario de edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 10 de diciembre de 2021.

114) D. Río Lago: "Las Annotaciones de Pedro Simón Abril a las Epistolae de Cicerón (Tudela 1572): la edición como instrumento para la renovación de la didáctica de la lengua latina", XVI Seminario de edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 10 de diciembre de 2021.

113) I. Ataz Beaussier: "Studioso Lectori Salutem. Incógnitas y certezas de la dedicatoria al lector de la edición de las Epistolae ad familiares de Cicerón (Salamanca 1579)", XVI Seminario de edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 10 de diciembre de 2021.

112)  J. Pérez Oliva: "Los prólogos de la edición de Livio de Amberes-Colonia 1552-1553", XVI Seminario de edición y crítica de textos clásicos, UNED, Madrid, 10 de diciembre de 2021.

111) A. Moreno Hernández: “La Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en el Renacimiento (BECLaR): arquitectura de las bases de datos CICLE y CECLE”, Jornada de investigación ARACNE NODUS. RED DE HUMANIDADES DIGITALES Y LETRAS HISPÁNICAS Jueves, Madrid, UNED, 9 de diciembre de 2021.

110)  M. Ayuso García: “Las ediciones de Arnao Guillén de Brocar transcritas con ayuda de Transkribus: creación de un modelo para la red neuronal y posible explotación de los resultados”, Congreso Internacional "Humanidades Digitales y estudios literarios hispánicos. De los impresos de la Edad Moderna a las ediciones académicas digitales", Università di Verona, 22-23 de junio de 2021.

109) A. Moreno e I. Villarroel: “Una nueva herramienta de las bases de datos de BECLaR: la búsqueda por paratextos”, Congreso Internacional "Humanidades Digitales y estudios literarios hispánicos. De los impresos de la Edad Moderna a las ediciones académicas digitales", Università di Verona, 22-23 de junio de 2021.

108) E. Rodríguez Martín: "En torno a las ediciones hispanas de Terencio en la segunda mitad del siglo XVI", IX Congreso Nacional Ganimedes, Fundación Pastor de Estudios Clásicos, 4, 5 y 6 de marzo de 2021.

107) Grupo BECLaR:  “Tratamiento de los paratextos en las Bases de datos de BECLaR”, XV Seminario de Edición y Crítica de textos clásicos, UNED, 14 de diciembre de 2020. 
106) A. Moreno Hernández: "Criterios para la identificación de la forma textual de una edición dentro de la tradición impresa", XV Seminario de Edición y Crítica de textos clásicos, UNED, 14 de diciembre de 2020. 

105) D. Rio Lago: "Impetrito (Valerio Máximo, 1.1.1.): una aproximación a la tradición textual impresa de los Facta et Dicta Memorabilia", XV Seminario de Edición y Crítica de textos clásicos, UNED, 14 de diciembre de 2020.   

104) R. Giménez Zálvez: “En torno al modelo de la edición valenciana del Orator ad Brutum de Cicerón (1553) de Andrés Sempere”, XV Seminario de Edición y Crítica de textos clásicos, UNED, 14 de diciembre de 2020.    

103) N. García Abia: "Libreros, mercaderes de libros y costeadores de impresos en el Corpus de Ediciones de Clásicos Latinos en España", XV Seminario de Edición y Crítica de textos clásicos, UNED, 14 de diciembre de 2020.     

102) J. Moraleda Díaz: "El léxico filológico de Pedro Chacón en sus notas críticas al Bellum Gallicum de César: lego y scribo", XV Seminario de Edición y Crítica de textos clásicos, UNED, 14 de diciembre de 2020.      

101) J. Pérez Oliva: “Aproximación al estudio de las ediciones de Livio en España (1550-1600)”,  XV Seminario de Edición y Crítica de textos clásicos, UNED, 14 de diciembre de 2020.   

100) M. Ayuso García: "Desarrollos del reconocimiento automático de textos de ediciones (Proyecto BECLaR) mediante TRANSKRIBUS", XV Seminario de Edición y Crítica de textos clásicos, UNED, 14 de diciembre de 2020. 
99) A. Moreno Hernández: “¿Todos los caminos conducen a Roma? Humanidades, Mundo Clásico y ciudadanía” Webinar “Ciencia ciudadana y ODS”, UNED, 11 de noviembre 2020. 

98) Grupo BECLaR: “La Base de datos del Corpus de Ediciones de Clásicos Latinos en España (CECLE 1501-1550)”, XIV Seminario de Edición y Crítica de textos clásicos, UNED, 13 de diciembre de 2019.

97) G. Bernadó Ferrer: "Bases para la creación del Corpus de Incunables de Clásicos Latinos en Colombia (CICLCol)", XIV Seminario de Edición y Crítica de textos clásicos, UNED, 13 de diciembre de 2019.

96) M. Ayuso García, Irene Villarroel fernández, Rocío Giménez Zálvez: "Ensayos de trabajo colaborativo para el reconocimiento automático de textos de ediciones (Proyecto BECLaR) mediante TRANSKRIBUS",  XIV Seminario de Edición y Crítica de textos clásicos, UNED, 13 de diciembre de 2019.

95) I.Villarroel Fernández: “Los paratextos en las ediciones complutenses de las Tragoediae Senecae y las Comoediae Plauti impresas por Arnao Guillén de Brocar”, XV Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Valladolid, 15-19 de julio de 2019.

94) M. Ayuso García: “En torno a las primeras ediciones hispanas de los Topica de Cicerón en el s. XVI”, XV Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Valladolid, 15-19 de julio de 2019.

93) R. M. Díaz Burillo: “La edición aldina del Bellum Civile de Lucano (Venecia 1502): análisis y estudio de su difusión”, XV Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Valladolid, 15-19 de julio de 2019.

92) A. Moreno Hernández, “Metamorfosis de Julio César: representaciones del príncipe y concepciones del poder en el Humanismo español” (Ponencia), XV Congreso de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Valladolid, 15-19 de julio de 2019.

91) M. E. López Varea: “La colaboración en las universidades entre las bibliotecas patrimoniales y los proyectos de investigación: el caso de la Universidad Pontificia Comillas”, II Jornadas de Gestión de Patrimonio Bibliográfico, Santiago de Compostela, 6 y 7 de junio de 2019.

90) I. Villarroel Fernández: “In comoedias argumenta: un elemento paratextual en las ediciones de Plauto (1472-1520)”, IX Congreso Internacional de  la Sociedad de Estudios Latinos, Granada 13-17 de mayo de 2019.

89) A. Moreno Hernández: “Fuentes y mediaciones en la génesis del Humanismo musical: nuevas perspectivas sobre la doctrina de Francisco Salinas", IX Congreso Internacional de  la Sociedad de Estudios Latinos, Granada 13-17 de mayo de 2019. 

88) V. Berlincourt: “The printed Achilleid and its manuscripts sources: editorial strategies in the incunables of Statius' unfinisched epic", International Colloquium “The Edition of the Latin Classics in the Renaissance: Texts, Readers and Cultural Heritage”, Madrid, Biblioteca Nacional- Biblioteca Histórica UCM, 14-16 de noviembre de 2018.

87) G. Bernardó Ferrer: “Circulación y difusión de las ediciones de autores latinos en el Nuevo Reino de Granada”, International Colloquium “The Edition of the Latin Classics in the Renaissance: Texts, Readers and Cultural Heritage”, Madrid, Biblioteca Nacional- Biblioteca Histórica UCM, 14-16 de noviembre de 2018.

86)  M. Sanfilippo: “Las ediciones del Amphitruo de Plauto en el Humanismo europeo y sus traducciones en distintos contextos teatrales”, International Colloquium “The Edition of the Latin Classics in the Renaissance: Texts, Readers and Cultural Heritage”, Madrid, Biblioteca Nacional- Biblioteca Histórica UCM, 14-16 de noviembre de 2018.

85) N. García Abia: “Ediciones de Virgilio de los siglos XV-XVI en la BNE”, International Colloquium “The Edition of the Latin Classics in the Renaissance: Texts, Readers and Cultural Heritage”, Madrid, Biblioteca Nacional- Biblioteca Histórica UCM, 14-16 de noviembre de 2018.

84) M. Ayuso García: “Las primeras ediciones hispanas de Persio. Aproximación a su estudio empleando OCR y otras herramientas de reconocimiento automático”, International Colloquium “The Edition of the Latin Classics in the Renaissance: Texts, Readers and Cultural Heritage”, Madrid, Biblioteca Nacional- Biblioteca Histórica UCM, 14-16 de noviembre de 2018.

83) Grupo BECLaR (Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en el Renacimiento): “Presentación de la base de datos CECLE (Corpus de Ediciones de Clásicos Latinos en España, 1501-1550)”, International Colloquium “The Edition of the Latin Classics in the Renaissance: Texts, Readers and Cultural Heritage”, Madrid, Biblioteca Nacional- Biblioteca Histórica UCM, 14-16 de noviembre de 2018.

82) M. E. López Varea: “El Grupo de Trabajo de Patrimonio Bibliográfico de REBIUN y su contribución a la Difusión de las colecciones universitarias: las ediciones de los Clásicos Latinos”, International Colloquium “The Edition of the Latin Classics in the Renaissance: Texts, Readers and Cultural Heritage”, Madrid, Biblioteca Nacional- Biblioteca Histórica UCM, 14-16 de noviembre de 2018.

81) I. Villarroel Fernández: "Los Supplementa en las Comediae Plauti editadas en Alcalá de Henares (1517-1518)", VII Congreso de La SEMYR, Patrimonio Textual y Humanidades Digitales, Salamanca, 4-6 de septiembre de 2018.

80) A. Moreno Hernández: "La edición de los clásicos latinos en España en la primera mitad del siglo XVI: la base de datos CECLE", VII Congreso de La SEMYR, Patrimonio Textual y Humanidades Digitales, Salamanca, 4-6 de septiembre de 2018.

79) R. Díaz Burillo: "Los ejemplares de ediciones de clásicos latinos como indicio de recepción: circulación y lectores", VII Congreso de La SEMYR, Patrimonio Textual y Humanidades Digitales, Salamanca, 4-6 de septiembre de 2018.

78) A. Moreno Hernández: "Lecturas de Julio César en España: pervivencia y metamorfosis de los Comentarii en los siglos XV y XVI”, VII Congreso de La SEMYR, “Patrimonio Textual y Humanidades Digitales”, Salamanca, 4-6 de septiembre de 2018.

77) M. Ayuso García: "1529: un hito en la edición de clásicos latinos en España. La producción editorial de Miguel de Eguía", VII Congreso de La SEMYR, Patrimonio Textual y Humanidades Digitales, Salamanca, 4-6 de septiembre de 2018.

76) A. Moreno Hernández: "Valor crítico de los paratextos de las primeras ediciones humanísticas de los Commentarii de César", XVII International Congress of the International Association for Neo-Latin Studies (IANLS), Universidad de Castilla-La Mancha, Albacete, 29 de julio-3 de agosto de 2018.

75) R. Díaz Burillo: "Aportaciones críticas de las epístolas dedicatorias transmitidas en las primeras ediciones impresas de la Farsalia de Lucano (1469-1512)", XVII International Congress of the International Association for Neo-Latin Studies (IANLS), Universidad de Castilla-La Mancha, Albacete, 29 de julio-3 de agosto de 2018.

74) M. Ayuso García: "La relevancia de los paratextos de las primeras ediciones de Marciano Capela para la crítica textual", XVII International Congress of the International Association for Neo-Latin Studies (IANLS), Universidad de Castilla-La Mancha, Albacete, 29 de julio-3 de agosto de 2018.

73) A. Moreno Hernández: “Punctuation and the ‘Grammar of Legibility’: the Reading of Classical Latin Texts in Incunable Editions”, en “Gutenberg 550: Ergebnisse und Perspektiven der Inkunabelforschung Interdisziplinäre und Internationale Fachtagung”, Das Alfried Krupp Wissenschaftskolleg Greifswald, Staatsbibliothek zu Berlin, Greifswald 28-29 junio 2018.

72)  A. Ortega, "Bases de datos de la Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en el Renacimiento (BECLaR)",  Jornada Madroño/InvestigaM de buenas prácticas en el apoyo a la investigación, Universidad Rey Juan Carlos, Madrid, 28 de junio de 2018.  

71) A. Moreno Hernández: “¿Cómo establecer la filiación de una edición impresa? La edición de Salustio (Valencia 1475)”, XII Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 22 de junio de 2018.

70) M. Ayuso García: "Introducción a la edición del Pro Archia a cargo de F. Cervantes (Sevilla 1544)", XII Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 22 de junio de 2018.

69) I. Villarroel Fernández: “Uniendo las piezas del puzle: la filiación textual de las ediciones complutenses de Plauto”, XII Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 22 de junio de 2018.

68) A. Moreno Hernández: “La trasmisión de la obra de César”, “Taller de Filología: Transmisión manuscrita e impresa de obras latinas en prosa y verso”, Universidad de Huelva, 11 de mayo de 2018.

67) A. Moreno Hernández: “La producción incunable de textos clásicos latinos y el desarrollo del Humanismo en España”, XXVII Jornadas de la Facultad de Ciencias de la Documentación (FADOC), Universidad Complutense de Madrid, 26 de abril de 2018.

66) R. Díaz Burillo: "Pervivencia de la forma textual transmitida por la editio princeps de la Farsalia de Lucano (Roma, 1469)", VI Congreso Nacional Ganimedes, Murcia, 7-9 de mayo de 2018.

65) A. Moreno Hernández:  ”Crítica de textos vs. estilo: César, BC 1.51.1”, XI Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 15 de diciembre de 2017.

64) G. Bernadó Ferrer (Universidad de Los Andes, Colombia): "Incunables de autores clásicos latinos en las Bibliotecas de Bogotá", XI Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 15 de diciembre de 2017. 

63) R. Díaz Burillo: "La edición de la Farsalia impresa por Johann Veldener (Lovaina, c. 1475-76)", XI Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 15 de diciembre de 2017.  

62) A. Montoya Egido: "Variantes de la edición de las Catilinarias de Barcelona 1475: una aproximación a su filiación",  XI Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 15 de diciembre de 2017.

61) M. Ayuso García: "Algunos hallazgos sobre las ediciones de Floro y de Persio", XI Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 15 de diciembre de 2017.

60) J. López Zamora: “La parte alta del stemma de Opera et dies de Nicolás Valla: una nueva propuesta de definición”, XI Seminario de investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, 15 de diciembre de 2017.

59) R. Díaz Burillo y M. A. Hernández Vázquez: "Latin classic incunabula printed in Spain: their transmission across the borders", World Library and Information Congress 83rd IFLA General Conference and Assembly, Wroclaw (Polonia), 19-25 de agosto de 2017.

58) M. Ayuso García: "Digital edition from a mixed corpus: early printings and manuscripts of Martianus Capella",  Digital Humanities at Oxford Summer School (DHOXSS), Oxford University,  3 de  julio de 2017.

57) M. Ayuso García: “OCR of a mixed corpus: early printings and manuscripts of Martianus Capella’s work”, Digital access to textual cultural heritage, DATeCH 2017, Digitization Days. Gotinga, Universidad Georg August, 1-2 de junio de 2017.

56) B. Rial Costas: "Classics and University Curricula in Early Modern Castile: A Case Study of Literacy, Academic Education and Books", The sixth annual Scientiae conference on disciplines of knowing in the early modern world (roughly 1400-1800), Università degli Studi di Padova, Padova, 19-22 de abril de 2017. 

55) R. Díaz Burillo: "Estudio filológico de la editio princeps de la Farsalia de Lucano (Roma, 1469)", V Congreso Nacional Ganimedes, Salamanca, 21-24 de marzo de 2017.

54) A. Moreno Hernández: "The punctuation as a factor of legibility in the humanistic editions of classical Latin texts (1469-1550)", “The Pre-Modern Book in a Global Context: Materiality and Visuality”, The Center for Medieval and Renaissance Studies (CEMERS), Binghamton University (New York), October 21 and 22, 2016.

53) A. Moreno Hernández: “Avatares de los clásicos latinos en las primeras ediciones hispanas: los Martialis Disticha de Juan de Burgos (1490)”, XIV Congreso de Estudios Clásicos de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Barcelona, 13-18 de julio de 2015.

52) M. Ayuso García: “Esbozo de edición del texto del De nuptiis Philologiae et Mercurii transmitido durante el humanismo mediante el uso de las etiquetas TEI”, XIV Congreso de Estudios Clásicos de la Sociedad Española de Estudios Clásicos, Barcelona, 13-18 de julio de 2015. 

51) A. Moreno Hernández, R. M. Díaz Burillo: "El Corpus de Incunables de Clásicos Latinos en España (CICLE)", Curso Extraordinario "Patrimonio y Humanidades Digitales", Instituto de Estudios Medievales y Renacentistas, Universidad de Salamanca, 26 de junio de 2015.

50) A. Moreno Hernández: “Influencia y penetración de las ediciones aldinas de clásicos latinos en España”, Coloquio Manuzio en España, Biblioteca Histórica Marqués de Valdecilla, de la Universidad Complutense de Madrid, 10 de abril de 2015.

49) A. Moreno Hernández: “Latin Classics in the Early Stages of Printing”, Workshop ‘LLOL. Latin Literature Online’, Universitat de Barcelona, 7 de noviembre de 2014.

48) A. Moreno Hernández: "El 'Corpus de Incunables Clásicos Latinos en España (CICLE)': Un repertorio virtual especializado del patrimonio editorial clásico del s. XV". Ponencia en el I Congreso Internacional sobre Libro Medieval y Moderno, Universidad de Zaragoza, 10/12 de septiembre de 2014. 

47) R. Díaz Burillo: "La tradición incunable de Lucano: corpus de ejemplares conservados en España". Ponencia en el I Congreso Internacional sobre Libro Medieval y Moderno, Universidad de Zaragoza, 10/12 de septiembre de 2014.

46) A. Moreno Hernández: "La transmisión impresa de los Academica de Cicerón: de la editio princeps (Roma 1471) a la primera edición aldina (Venecia 1523). Fondos conservados en España". Ponencia en el I Congreso Internacional sobre Libro Medieval y Moderno, Universidad de Zaragoza, 10/12 de septiembre de 2014.

45) M. Álvarez Iglesias: "La Nota Politicae ad Caesarem et Hirtium de Joannis Brant". Conferencia en el V Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 23 y 30 de mayo de 2014.

44) R. Díaz Burillo: "Lucano en las primeras ediciones humanísticas". Conferencia en el V Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 23 y 30 de mayo de 2014.

43) A. Moreno Hernández: "Cicerón, Luc.: formas de intervención de la transmisión del texto en las primeras ediciones del s. XVI". Conferencia en el V Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 23 y 30 de mayo de 2014.

42) J. López Zamora: "La traducción de Nicolás Valla de Trabajos y Días de Hesíodo: ediciones incunables y postincunables". Conferencia en el V Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 23 y 30 de mayo de 2014.

41) X. Regueira Veiga: "Tácito incunable". Conferencia en el V Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 23 y 30 de mayo de 2014.

40) J. Hernández García: "Estudio filológico de la edición incunable de Barcelona del Epitome de Floro (Barcelona 1475)". Conferencia en el IV Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 13 de diciembre de 2013.

39) C. Roldán Donoso: "La transmisión de los Proverbios de Séneca de Pedro Díaz de Toledo en época incunable". Conferencia en el IV Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 13 de diciembre de 2013.

38) X. Regueira Veiga: "El incunable de la Germania de Tácito, Madrid BN I-1433: filiación textual, historia del ejemplar y descubrimiento melancólico". Conferencia en el IV Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 13 de diciembre de 2013.

37) Mª. J. Carrizo Gómez: "Aportaciones al patrimonio incunable de Pomponio Mela en España". Conferencia en el IV Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 13 de diciembre de 2013.

36) M. Isidro Guijosa: "Valor crítico de los manuscritos de las familias delta y épsilon en relación con las ediciones críticas modernas del Bellum Gallicum de César". Conferencia en el IV Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 13 de diciembre de 2013.

35) J. López Zamora: "En torno a dos ediciones de la traducción de Nicolás Valla de Trabajos y Días de Hesíodo (Milán 1483 y Venecia 1498-1500)". Conferencia en el IV Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 13 de diciembre de 2013.

34) M. Ayuso García: "Notas críticas de Dubravius en su edición y comentario de los primeros libros del De nuptiis de Marciano Capela (Viena 1516)". Conferencia en el IV Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 13 de diciembre de 2013.

33) A. Moreno Hernández: "Julius Caesar's Bellum Gallicum from Antiquity to Renaissance: Cultural Reception and Textual Transmission". Conferencia por invitación, Center for Advanced Studies, Ludwig-Maximilians-Universität München, 14 de mayo de 2013.

32) A. Moreno Hernández: "El patrimonio de ediciones incunables de clásicos latinos  conservadas en España: problemas críticos y aportaciones textuales". Conferencia en el II Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos clásicos, dentro del Máster Universitario "El Mundo Clásico  y su proyección en la cultura occidental", Facultad de Filología,  Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 23 de noviembre de 2012.

31) M. Ayuso García: "En torno a la recepción de la obra de  Marciano Capela en el romance hispánico". Comunicación en el VII Congreso de la Sociedad de Estudios  Latinos, "Del latín a las lenguas romances: Lengua entre lenguas, cultura entre culturas", Toledo, 13/17 de junio de 2012.

30) M. Conde Salazar: "Las biografías de Suetonio en las ediciones incunables de las Vitae duodecim Caesarum". Comunicación en el VII Congreso de la Sociedad de Estudios  Latinos, "Del latín a las lenguas romances: Lengua entre lenguas, cultura entre  culturas", Toledo, 13/17 de junio de 2012.

29) C. Teresa Pabón de Acuña: "Dos ediciones postincunables de la traducción al latín de Erasmo de Rotterdam de Hécuba e Ifigenia en Aúlide: la de la Biblioteca del Cabildo Catedralicio de Sigüenza y la del Seminario Conciliar de Cuenca".  Comunicación en el VII Congreso de la Sociedad de Estudios  Latinos, "Del latín a las lenguas romances: Lengua entre lenguas, cultura entre culturas", Toledo, 13/17 de junio de 2012.

28) A. Moreno Hernández: "Edición y crítica de textos". Conferencia en el III Seminario de Investigación de Estudios  Filológicos, Vicerrectorado de Investigación, Universidad Nacional de Educación  a Distancia, Madrid, 8/9 de mayo de 2012.

27) E. González-Blanco García: "Los Disticha Catonis en la imprenta castellana. Panorama de las  versiones y traducciones en incunables y postincunables". Comunicación  en el II Foro Editorial de Estudios  Hispánicos y Americanistas, Unión de Editoriales Universitarias Españolas,  Universidad de Cádiz - Instituto Cervantes,  Cádiz, 25/27 de abril de 2012.

26) A. Moreno Hernández: "La edición de textos clásicos latinos en España en época incunable: perspectivas de análisis para su estudio". Comunicación en el II Foro Editorial de Estudios Hispánicos y Americanistas, Unión de Editoriales Universitarias Españolas, Universidad de Cádiz -Instituto  Cervantes, Cádiz, 25/27 de abril de 2012.

25) M. Conde Salazar: "Incunables y postincunables de clásicos latinos conservados en bibliotecas  españolas". Conferencia impartida en el Curso de Postgrado Raíces greco-latinas  y bíblicas de Europa (II),  CSIC, 19 de abril de 2012.

24) M. Conde Salazar: "Los incunables de  Suetonio en España: la posible relación entre la editio princeps y un manuscrito de El Escorial". Comunicación en el XIII Congreso Español de Estudios Clásicos, Logroño, 18/22 de julio de 2011.

23) M. Isidro Guijosa: "Vinculación de las ediciones incunables de César con la tradición manuscrita de los escritorios milaneses". Comunicación  en el XIII Congreso Español de Estudios Clásicos, Logroño, 18/22 de julio de 2011.

22) A. Moreno Hernández: "Geografía y crítica textual: en torno a César, Gal. 1.1.5". Comunicación en el XIII Congreso Español de Estudios Clásicos, Logroño, 18/22 de julio de 2011.

21) M. Isidro Guijosa: "Testimonios en España de los  manuscritos y ediciones del s. XV del Corpus Caesarianum de origen milanés". Conferencia en el Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de  Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, junio de 2011.

20) M. Ayuso García: "Aproximación a la tradición textual de los comentarios medievales al De nuptiis de Marciano Capela". Conferencia en el Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de Filología,  Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, junio de 2011.

19) A. J. García Villena: "En torno a la filiación de los impresos incunables de los Commentarii de Julio César". Conferencia en el Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, junio de 2011.

18) J. Moraleda Díaz: "Fuentes manuscritas e impresas de las notas de Pedro Chacón a los Commentarii de Julio César". Conferencia en el Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, junio de 2011.

17) A. Moreno Hernández: "El análisis crítico de textos en las ediciones incunables de obras latinas". Conferencia en el Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos,  Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 17 de junio de 2011.

16) M. Conde Salazar: "Los incunables de Suetonio en España". Conferencia en el Seminario Permanente sobre la Antigüedad Clásica, Fundación Pastor de Estudios Clásicos, 15 de junio de 2011.

15) C. T. Pabón de Acuña: "Comparación de  algunos aspectos textuales del tratado De Legibus de Cicerón en diversos incunables conservados en España". Conferencia en el Seminario Permanente sobre la Antigüedad Clásica, Fundación Pastor de Estudios Clásicos, 15 de junio de 2011.

14) J. Pardo Navarro: "Aportaciones  textuales de las primeras ediciones impresas de la Institutio Oratoria de Quintiliano". Conferencia en el Seminario de Investigación sobre edición y crítica de textos latinos, Facultad de Filología, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, junio de 2011.

13) M. Conde Salazar: "Incunables de clásicos latinos en bibliotecas españolas". Conferencia en el Curso Raíces greco-latinas y bíblicas de Europa, dentro del programa de postgrado del CSIC, 6 de abril de 2011.

12) A. Moreno Hernández: "Textos clásicos latinos transmitidos en ediciones incunables y postincunables conservadas en España". Conferencia en el Seminario Permanente sobre la Antigüedad Clásica,  Fundación Pastor de Estudios Clásicos, 14 de marzo de 2011.

11) M. Conde Salazar: "Los incunables  de Suetonio". Conferencia en el Curso de Tutores de Filología Clásica de la UNED, Madrid, diciembre 2010.

10) M. Ayuso García: "Aportaciones de la edición de Basilea (1532) del De Nuptiis Philologiae et Mercurii al texto de la exposición de Geometría". Comunicación en el V Congreso Internacional de Humanismo  y Pervivencia del Mundo Clásico. Homenaje al profesor Juan Gil, Alcañiz, 18/22 de octubre de 2010.

9) M. Conde Salazar: "Incunables de Suetonio en España". Comunicación en el V Congreso Internacional de Humanismo y  Pervivencia del Mundo Clásico. Homenaje al profesor Juan Gil, Alcañiz, 18/22 de  octubre de 2010.

8)  J. Moraleda Díaz: "El  incunable valenciano de Salustio (1475): Aproximación al análisis del texto y  filiación". Comunicación en el V Congreso Internacional de Humanismo y Pervivencia del Mundo Clásico. Homenaje al profesor Juan Gil, Alcañiz, 18/22 de octubre de 2010.

7) A. Moreno Hernández: "En torno al  valor crítico de la segunda edición aldina de los Commentarii de César (Venecia 1519)". Comunicación en el V Congreso Internacional de Humanismo y Pervivencia del Mundo Clásico. Homenaje al profesor Juan Gil, Alcañiz, 18/22 de octubre de 2010.

6) C. T. Pabón de Acuña: "Incunables de Cicerón en  España que contienen el diálogo De legibus". Comunicación en el V Congreso Internacional de Humanismo y Pervivencia del Mundo Clásico. Homenaje al  profesor Juan Gil, Alcañiz, 18/22 de octubre de 2010.

5) A. Moreno Hernández: "Los clásicos latinos en las ediciones incunables y postincunables conservadas en España". Conferencia en el I Seminario de Investigación de Estudios Filológicos, Universidad Nacional de  Educación a Distancia, Madrid, abril de 2010.

4) A. Moreno Hernández: "Las ediciones incunables de textos clásicos latinos conservadas en España". Conferencia en el  Curso de Postgrado "Tradición latina en el patrimonio europeo II", CSIC (Centro  de Ciencias Humanas y Sociales), Madrid, 19-23 de octubre 2009.

3) A. Moreno Hernández: "Los fondos incunables de Horacio en España". Conferencia en el Curso de Formación del  Profesorado "Los géneros literarios en Roma: la poesía lírica de Catulo y  Horacio", Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 28 de mayo de 2009.

2) A. Moreno Hernández: "La imagen de Julio César en las primeras ediciones incunables: en torno a un poema de  Gerolamo Bologni (Treviso 1480)". Comunicación en el VI Congreso de la Sociedad  de Estudios Latinos, "Poética y poesía latinas", Baeza, 27/30 de mayo de 2009.

1) A. Moreno Hernández:"Valor filológico de las ediciones incunables de Catulo conservadas en España". Conferencia en el Curso de Formación del  Profesorado "Los géneros literarios en Roma: la poesía lírica de Catulo y  Horacio", Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 15 de marzo de 2009.



BECLaR: Biblioteca de Ediciones de Clásicos Latinos en el Renacimiento